La 5e symphonie de Mahler fait partie des enregistrements légendaires réalisés conjointement par Herbert von Karajan et l'Orchestre philharmonique de Berlin. Il est considéré comme "l'une des versions les plus belles et les plus intenses" (Penguin Guide) de l'œuvre.

À l'occasion de son 125e anniversaire, Deutsche Grammophon publie des enregistrements légendaires dans la plus haute culture sonore : la nouvelle série de vinyles audiophiles The Original Source présente des enregistrements exceptionnels des années 1970 dans une toute nouvelle qualité sonore. Pour ce faire, les célèbres studios Emil Berliner ont remastérisé et monté les bandes originales à quatre pistes en qualité 100% analogique (AAA) à l'aide de technologies spécialement développées pour la production de la série. Les différences sonores par rapport aux publications originales sont considérables : une plus grande clarté, plus de finesse et des améliorations dans la réponse en fréquence, en même temps moins de bruits parasites, de distorsions et de compressions permettent une expérience d'écoute audiophile comme jamais auparavant.

Sur des disques vinyles 180g et dans une édition de luxe gatefold avec des pochettes et des textes originaux, les exemplaires de cette série sont limités et numérotés, avec un texte joint sur les raisons techniques exactes.